about

はじめまして!

このブログは初めて犬を飼う不安を減らすために始めました。

登場人物

ヒエラルキー順に登場人物を紹介します。

<主>
なまえ:とかち(トイプードル)
せいべつ:♂
うまれ:東京都港区
たんじょうび:平成25年1月9日
せいかく:何事にも好奇心旺盛で社交的。テレビで動物が出ると吠えます。
すきなたべもの:やわらかめのドライフードをバリカタ
すきなおもちゃ:ボール。いつまでも追いかけられます。
すきなタイプ:ツンデレ 近所に恋犬がいます。

----+------+------+------+------+-----
<同居人1号>

おばちゃんです。おもに本文を担当しています。実家で飼って以来、2匹目になります。
2号「トリミングなんていかなくていいんじゃない?」
1号「アホか。犬なら野生でもぜーんぶ行ってるわ」

とかちさんのためなら
多少盛っちゃう素敵な関西人です。

<同居人2号>
犬を飼うのは初めてです。

不惑も過ぎて初めて経験する「犬を飼う」ということ。
「初めて」に甘えず責任を感じながらお互いが幸せになれるよう
何があっても「楽しむ」の精神で日々を過ごしています。

これから飼おうと考えている方、
いいことは参考に、悪いことは反面教師になれば幸いです。

 

----+------+------+------+------+-----

この記事、
【一生に一度は】 死ぬまでにワンコが経験したい45のこと】

元ネタをみると5つ多いのと少し解釈が違っているとこともあるので自己流に訳してみました。

ぜんぶクリアできたら、とかちさんは幸せになれるんでしょうか。
(もちろんクリアすることにじたいに価値はありません。とくに犬にとっては)
なんとなく思いついたときにやっています。
自分も楽しむために。

----+------+------+------+------+-----
50 things every dog should do before it dies
「犬ならやっておきたい50のこと」

1. Flop down in front of a morning fire
朝、暖房を独り占め
2. Go for a swim in the sea
海水浴で犬かき
3. Go mad in the snow
バカみたいに雪と戯れる
4. Dig up a flower bed
花畑を掘りまくる
5. Do the 'Beethoven' shake and soak everyone around you
ベートーベン(映画)のように体をブルブルさせて、周りの人をびしょ濡れにする
6. Have your own spot on the sofa
ソファーの上に自分の居場所をキープする
7. Accompany your owner on a run/cycle ride
ジョギングやサイクリングする主人についていく
8. Attend a family picnic
家族とピクニックに行く
9. Help your owner bad a date
イヤなことがあった主人を助ける
10. Cheer your owner up when they are down
落ち込んでいる主人を慰める
11. Visit a different continent
外国へ行く
12. Roll around in a really stinky, muddy puddle
泥んこ遊びをして転げまわる
13. Ruin a pair or slippers or shoes
靴やスリッパをボロボロにする
14. Sleep in your owners bed
主人のベッドで寝る(クリア!)
15. Wake your owner with a big wet sloppy kiss
主人をペロペロ舐めまわして起こす
16. Chase a cat during a dream
夢の中で猫を追いかける
17. Learn the word for 'sit' in another language
外国語で「お座り」を覚える
18. Join in a football game in the park
公園でサッカーの試合に参加する
19. Meet a famous dog
有名犬に会う
20. Try your paws at dancing
ダンスに挑戦する
21. Convince your owner you can howl English words
主人に英語(日本語でもOK?)が喋れると信じさせる
22. Get filthy within 30 minutes of a bath
お風呂に入ったあと30分以内に汚れる
23. Howl along with your favourite song
好きな歌に合わせて一緒に吠える
24. Ride in an open top car
オープンカーでドライブする
25. Learn to skateboard
スケートボードを練習する
26. Have a personalised Christmas stocking
専用のクリスマス靴下を持っている
27. Show the postman who's boss
郵便屋さんが来たら「俺がボスだ」とアピールする
28. Be a ring bearer at a wedding
結婚式でリングボーイを務める
29. Try to follow a squirrel up a tree
リスを追いかけて木に登る
30. Go to work with your owner
主人と一緒に仕事に行く
31. Have your own social media page
自分名義のSNSページを持つ
32. Bound through a forest
森を駆け回る
33. Have a personalised kennel
自分専用の犬小屋を持つ
34. Go on a boat and get your sea legs
ボートに乗って加山雄三になる
35. Play frisbee on the beach
ビーチでフリスビーをする
36. Receive your own birthday card
バースデーカードをもらう
37. Steal someone's lunch when they're not looking
誰かのランチを盗み食いする
38. Watch an entire episode of 'The Washing Machine'
「洗濯機(映画かな?)」のエピソード全部を観る
39. Eat doggy ice cream
犬用のアイスクリームを食べる
40. Create a diversion and steal another dog's dinner
フェイントをかけた隙に他の犬のディナーを盗み食いする
41. Run a doggy marathon
犬のマラソンに出場する
42. Receive a doggy birthday cake
犬用バースデーケーキを貰う
43. Rip the stuffing out of a pillow or cushion
枕やクッションやの中身を噛んで散らかす
44. Unwrap birthday presents
バースデープレゼントを自分で開ける
45. Watch Lassie on TV
テレビで「名犬ラッシー」を観る
46. Be in a family portrait
一緒に家族写真を撮る
47. Have a stand off with your own reflection
鏡に映った自分の姿と闘う
48. Have a favourite local pub
行きつけのパブをを持っている
49. Star in a YouTube video
YouTubeの動画で有名になる
50. Sleep in a boutique dog hotel
犬の豪華ホテルに泊まる

現在 40/50 達成!
(「2016年10月時点)

----+------+------+------+------+-----


  1. 杏珠の介 より:

    アメブロからfc2へ引っ越しました、ふあふあ あんじゅの飼い主です。
    ご連絡もせず、突然で申し訳ありません。

    とかちさん、今頃きっと元気にしてますよ、
    早く帰って来たいですよね、
    がんばってくださいね☆

  2. エルママ より:

    七つの不思議で肛門腺の事が書いてありましたが
    犬を飼い始めて16年弱現在2代目です。
    私が利用している病院では、絞る事をされた事が
    ありません。他の方のブログでもして頂いていると
    書かれた物がありましたが、何故でしょう?
    便秘になった事も、そちら系の病気にも罹った経験も
    ありません。こんな飼い主も存在する事を御理解下さい。

    • michi より:

      コメントありがとうございます♪
      初めて犬を飼うにあたって、肛門腺絞りをするもんだと疑ったことがないので新鮮で興味深い内容でした。
      実家の主治医の方には自宅でもできるようにと、当たり前のように位置や絞り方を教えていただきました。(できませんが)
      なぜでしょう?というのは肛門腺絞りをそもそもする必要がないということでしょうか。
      ますます不思議が広がってきました。
      絞らなくても病気になりやすいとは言えないんですかねえ。それとも犬種や個体差によっては?ということなんですかねぇ。
      何しろ初心者の飼い主なもので(言い訳になをます)何かありましたらまたぜひ教えていただけると助かります。
      肛門腺絞りについて自分でもいろいろ調べたり人に聞いたりしてみます。

comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

投稿日:2013/04/02 更新日:


  1. 杏珠の介 より:

    アメブロからfc2へ引っ越しました、ふあふあ あんじゅの飼い主です。
    ご連絡もせず、突然で申し訳ありません。

    とかちさん、今頃きっと元気にしてますよ、
    早く帰って来たいですよね、
    がんばってくださいね☆

  2. エルママ より:

    七つの不思議で肛門腺の事が書いてありましたが
    犬を飼い始めて16年弱現在2代目です。
    私が利用している病院では、絞る事をされた事が
    ありません。他の方のブログでもして頂いていると
    書かれた物がありましたが、何故でしょう?
    便秘になった事も、そちら系の病気にも罹った経験も
    ありません。こんな飼い主も存在する事を御理解下さい。

    • michi より:

      コメントありがとうございます♪
      初めて犬を飼うにあたって、肛門腺絞りをするもんだと疑ったことがないので新鮮で興味深い内容でした。
      実家の主治医の方には自宅でもできるようにと、当たり前のように位置や絞り方を教えていただきました。(できませんが)
      なぜでしょう?というのは肛門腺絞りをそもそもする必要がないということでしょうか。
      ますます不思議が広がってきました。
      絞らなくても病気になりやすいとは言えないんですかねえ。それとも犬種や個体差によっては?ということなんですかねぇ。
      何しろ初心者の飼い主なもので(言い訳になをます)何かありましたらまたぜひ教えていただけると助かります。
      肛門腺絞りについて自分でもいろいろ調べたり人に聞いたりしてみます。

comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© きょうのとかちさん , 2017 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.